RECOGNITION OF THE GOVERNMENT OF MONGOLIA TO THE U.S IMMIGRATION AND CUSTOMS ENFORCEMENT

On September 4, His Excellency Bulgaa Altangerel, Ambassador of Mongolia to the United States, received Special agent Daniel Brazier, U.S Immigration and Customs Enforcement, DHS New York, Special Agent Lucy Escamilla, ICE/DHS, Deborah Hardos and Catherine Meehan, Cultural Property, Art and Antiquities, DHS. On the behalf of the Government of Mongolia, Ambassador expressed a sincere appreciation to the U.S Immigration and Customs Enforcement office for their invaluable support and contribution in the repatriation of the 22 dinosaur’s fossils which had been illegally exported from Mongolia. Ambassador presented the Certificate of Appreciation to the U.S Custom Border Protection offices in Florida, New York, Los Angeles and 10 officers of the U.S Immigration and Customs Enforcement.

МОНГОЛ УЛСЫН ЗАСГИЙН ГАЗРЫН ХҮНДЭТ ӨРГӨМЖЛӨЛИЙГ ГАРДУУЛАВ

Монгол Улсаас АНУ-д суугаа Элчин сайд Б.Алтангэрэл АНУ-ын Дотоод аюулгүй байдлын яамны Цагаачлалын болон Гааалийн хууль сахиулах албаны Нью Йорк хот дахь хэлтсийн дарга Дэниел Брезиер, Олон улсын арга хэмжээний газрын тусгай агент Люси Ескамилла, Эртний эдлэл, урлаг, соёлын өвийн асуудлыг хариуцсан ажилтан Дебора Хардос, Катерин Меехан нарыг 9 дүгээр сарын 4-ний өдөр ЭСЯ-нд хүлээн авч уулзав. Уулзалтаар Элчин сайд Монгол Улсын нутаг дэвсгэрээс хууль бусаар гаргасан үлэг гүрвэлийн 22 олдворыг олж илрүүлэн манай Засгийн газарт буцаахад дэмжлэг үзүүлсэн АНУ-ын Цагаачлалын болон Гаалийн хууль сахиулах албанд талархал илэрхийлж, тус албаны нэр бүхий 10 ажилтан болон Флорида муж, Нью Йорк, Лос Анжелес хотын Гааль, Хил хамгаалах албанд Монгол Улсын Засгийн газрын Хүндэт өргөмжлөлийг гардуулав.